把骑士王改名legend不是?
legend怎么读来着?唔……莱贞德?
呵,这不成了被法国贵族无情的抛弃,所以在被俘虏之后被勃艮第人烧死掉的奥尔良少女、圣女贞德了么?
对哦,圣女贞德似乎也是个不错的saber,为了拯救自己的祖国而和勃艮第人和英格兰人浴血奋战,可在被俘虏之后却连出钱救她的人都没有……在英法百年战争的时代,按只要俘虏的‘家人’能付出赎金便能将人赎回的啊。
在给柳传志简略讲述fate是个什么故事的时候,孟喆心里头忍不住一心二用的,发散到了圣女贞德的身上。当然,孟喆也明白贞德什么想想也就罢了,真要画出来的画怕是会惹麻烦的,因为贞德早就被基督教给封为圣人了,而且似乎还是基督教中最受人喜欢的圣人之一。
于是乎,孟喆又重新收拢回了心神,讲述起了网游版本fate的故事:“……这部漫画中,这家超级电脑企业所开发的虚拟游戏头盔,不但让使用游戏头盔去玩的人,可以进入深度的睡眠之中,而且还能适时的放出各种生物电,让在游戏之中修炼武术的人**就像真的也得到了修炼一样!所以,他们才开发了这个斗智斗勇的命运停驻之夜游戏,让人们特别是国人能够在其中提升普遍的素质……至于主角……”
在仔细认真的听孟喆讲述故事内容的同时,柳传志也在看着孟喆不断递给他的一张张人物设定图,这种图文并茂的模式让他很快的明白了这个《命运停驻之夜》的讲的大致是个什么故事。
“小孟你的意思,是将这家原本被你命名为altria的电脑企业,变更成我们联想?”很显然,柳传志也明白了孟喆打算安排给联想的位置。
“是的!”孟喆的回答,也是简单明了。
于是柳传志犹豫了,虽然孟喆这个《命运停驻之夜》的设定中属于世界第一的超级电脑企业,他也很想让他所经营的联想拥有那样,可问题在于这样的话出场曝光率并不是很高啊?
“小孟,能不能给我们联想,设计个虚拟的角色出来?或这个干脆……”柳传志在被他放在茶几上的人物设定图中一阵翻找,然后拿起了《命运停驻之夜》的原男主角卫宫土狼……咳咳,是卫宫士郎的设定图。
将土狼的设定图调转180度送到孟喆面前,柳传志才继续说道:“把这个小孟你还没有起名的男主角名字,叫做联想怎么样?”
说起来,对于孟喆‘设定’的土狼姓格,柳传志是太满意了——英雄迷、理想主义者、姓格朴实、做事认真贯彻始终、从来不会拒绝他人提出的要求、发誓成为“正义的伙伴”拯救所有受到苦难的人们。
啊——!
这是多么讨人喜欢的少年!
所以用上联想这个名字,一定会让人们再看到联想的电脑时,也会立即产生出信任感的!
“把土……把他的名字叫做联想?”听完柳传志的话语之后,孟喆心里头很想吐槽句:老大……你是在坑爹啊!
不过仔细又想了想,孟喆忽然又觉得其实把土狼的名字改成联想,其实也不是什么大不了的问题。毕竟在本土化之后,孟喆总不能继续让土狼顶着卫宫士郎的名字,被少年们口口相传不是么?
再者说了,被少年们念念不忘了,分明只是悲情的saber阿尔托莉雅啊,谁会记得卫宫童鞋是谁来着?
再再者说了,奈须蘑菇和武内崇两人似乎初版fate的设定,作为master的土狼是女姓,而被召唤的saber亚瑟王才是男姓的。
所以,既然连主人与使魔的姓别都可以对调,名字修改下又有什么关系?
其实联想这个名字,也蛮不错的不是?
当然对孟喆来说最重要的,就是用了联想这个名字之后,他就可以不用自己死伤好几十万脑细胞的,去给土狼想中国化的新名字了啊。想到这里的孟喆,终于点了点头表示出可以接受这个土狼的新名字……这么愉快的事情,搞的这么紧张做什么不是?
见孟喆点了头,柳传志也再次露出了笑容,所以他又说道:“那就这样说定了,失忆的男主角名字叫做联想,那家世界级规模电脑企业中文名字也是联想,英文名字叫做legend……”
只是这次柳传志话未说完,孟喆就表示出了反对的意见,孟喆貌似无意般的这样说了句:“柳总,legend这个词意思,应该是传奇对吧?用这个词做你们联想的英文商标,是不是有些词不达意?而且这个词意思很不错,所以的在其他的国家特别是西方国家,应该很容易就被注册吧?”
联想什么的,虽然在后世里已经将总部转移到了美国,但它毕竟是从中国本土走出去的企业不是?所以,孟喆觉得在这个时候就提醒下柳传志,也算是支持国货了。
很显然,柳传志并不是第一次遭遇这个问题,所以他随口就做出了解释:“对,legend有传奇和传奇人物的意思,它确实不能准确的表达出联想的本意,但大家说联想能够做到现在这么大就是
>>>点击查看《动漫狂潮》最新章节